بعد الطلاق في تركيا، يعتمد تقسيم الممتلكات عادةً على نظام "المشاركة في الممتلكات المكتسبة". ينص هذا النظام على أن الممتلكات التي جُمعت خلال فترة الزواج تُقسم بالتساوي بين الزوجين. ومع ذلك، هناك بعض الاستثناءات لهذه القاعدة. على سبيل المثال، تُعتبر الممتلكات الشخصية التي حصل عليها أحد الزوجين قبل الزواج، والممتلكات التي اكتسبت عن طريق الإرث، والمطالبات بالتعويض المعنوي، على أنها ممتلكات شخصية ولا تُدرج في عملية تقسيم الممتلكات.
يجب رفع دعوى تقسيم الممتلكات بشكل منفصل بعد أن يصبح قرار الطلاق نهائيًا. تخضع هذه الدعاوى لفترة تقادم محددة في تركيا، وينبغي رفعها خلال 10 سنوات بعد تثبيت قرار الطلاق.
تقسيم الممتلكات المكتسبة بعد الزواج كنتيجة للطلاق في تركيا.
بناءً على القانون المدني الحالي اعتمد نظام مشاركة الممتلكات المكتسبة كنظام قانوني، مما يعني أن الأزواج سيشاركون الممتلكات المكتسبة خلال الزواج بنسبة متساوية.
الممتلكات التي حصل عليها الأفراد قبل الزواج تظل لمن هم مسجلة بأسمائهم ولا تُدرج في تقسيم الممتلكات.
يتم تقسيم الممتلكات في دعوى مستقلة، تُفتح بعد صدور قرار الطلاق نهائيًا،
ما هو قانون تقاسم الممتلكات بعد الطلاق في تركيا وكيف يتم؟
وفقًا للقانون المدني التركي، يمكن للزواجين الاتفاق بين بعضهم بعقد مشاركة الممتلكات بالتراضي. إذا لا يوجد مثل هذا العقد بين الزواجين، فسيخضعون للأنظمة القانونية.
ما هو نظام الممتلكات القانوني وكيف يتم تحديده؟
يمتلك كل زوج ممتلكات شخصية ومكتسبة.
الممتلكات الشخصية قبل الزواج:
الممتلكات الشخصية هي ممتلكات يملكها كل زوج لنفسه، ولا يمكن للزوج الآخر الادعاء بأي حق عليها. وفقًا للقانون،ويمكن تحديدها كالتالي
الممتلكات التي كانت ملكًا لأحد الزوجين قبل عقد الزواج.
الممتلكات التي يكتسبها أحد الزوجين لاحقًا عن طريق الإرث.
الممتلكات المكتسبة بعد الزواج.
الممتلكات المكتسبة هي الممتلكات التي تم اقتناؤها خلال فترة الزواج. يكون لكل زوج حق مطالبة بالمشاركة بفضل مبدأ التعاون والمشاركة الذي يسعى نظام الممتلكات إلى تحقيقه. يتمتع كل زوج بحق مطالبة بنصف قيمة الممتلكات المكتسبة خلال عقد الزواج. تتمثل خصائص الممتلكات المكتسبة وفقًا للقانون بما يلي:
الأرباح المكتسبة من العمل.
المدفوعات المقدمة من مؤسسات الضمان الاجتماعي أو مؤسسات المساعدة الاجتماعية أو الصناديق المشابهة لإنشاء المساعدات للموظفين.
تعويضات تدفع نتيجة لفقدان القدرة على العمل.
واردات الممتلكات الشخصية.
إذا ادعى أحد الزوجين أن الممتلكات المكتسبة هي ممتلكات شخصية، يُطلب منه أن يقدم دليلاً على ذلك. وإذا لم يتمكن من تقديم الدليل الكافي على أن الممتلكات المكتسبة تُعتبر ممتلكات شخصية، فسيتم اعتبارها ضمن الممتلكات المكتسبة وستُعامل بموجب ذلك.
كيف يتم تقسيم الممتلكات بعد الطلاق في تركيا؟
لكي يتمكن الطرفان من رفع دعوى تقسيم الممتلكات،يجب أن تكون أسباب انتهاء عقد الزواج، مثل الوفاة أو الإبطال أو الطلاق، قد حدثت بالفعل. لا يمكن النظر في دعوى تقسيم الممتلكات بين الأطراف إلا في ظل هذه الشروط.
في دعوى تصفية نظام الممتلكات، يُعتبر تحديد ما إذا كانت الممتلكات المكتسبة شخصية أو مكتسبة خلال عقد الزواج أمرًا بالغ الأهمية. من المهم النظر في الفترة من بداية الزواج حتى تاريخ رفع دعوى الطلاق لتحديد الممتلكات التي تُعتبر ممتلكات مكتسبة.
قبل رفع الدعوى، يتم تحديد الممتلكات المكتسبة قبل تاريخ رفع الدعوى من قبل الزوجين. بعد هذا التحديد، تُحدد القيم السوقية لهذه الممتلكات عند وقت التصفية، وتُستخرج الديون المتعلقة بها للوصول إلى القيمة المالية النهائية المعروفة بالقيمة المتبقية. يُعتبر أن الزوجين لهما حقوق متساوية في هذه القيمة، وهذا هو نصيب المشاركة بمطالبتهما المالية.
إذا قام أحد الزوجين بسداد دين خاص بالممتلكات بعد الزواج باستخدام ممتلكاته الشخصية، او إذا قدم مساهمة للممتلكات الشخصية من المكتسبة، يمكن للطرفين المطالبة بتعديل القيمة المساهمة. وهذا يهدف إلى تحقيق العدالة في تصفية نظام الممتلكات بين الأزواج.
بالنسبة للممتلكات المكتسبة قبل عام 2002، يُطبق نظام الفصل بين الممتلكات بحسب القانون القديم، بينما يتم تطبيق نظام مشاركة الممتلكات المكتسبة بالنسبة للممتلكات المكتسبة بعد عام 2002 وفقًا للقانون الجديد.
الأصول التي اكتسبتها المرأة قبل الزواج والممتلكات الشخصية التي تملكها خلال الزواج ليست خاضعة للتقسيم في الطلاق.
المجوهرات لا تعتبر ممتلكات مكتسبة في نظام الملكية، وكل المجوهرات التي ترتديها المرأة في الزفاف هي ممتلكاتها الشخصية. لذلك، لا يمكن للزوج المطالبة بأي حقوق على هذه المجوهرات. وبالتالي، في حالة الطلاق، يحق للمرأة المطالبة بجميع المجوهرات التي أهديت لها.
متى يتم رفع دعوى تقاسم الممتلكات بعد الطلاق في تركيا؟
دعوى تصفية نظام الممتلكات هي دعوى مستقلة تُرفع بعد صدور قرار الطلاق النهائي، كما ذكر سابقاً. ومع ذلك، إذا تم رفع دعوى تصفية نظام الممتلكات قبل انتهاء دعوى الطلاق، يجب على القاضي انتظار نتيجة دعوى الطلاق.
المحكمة المختصة والمسؤولة عن نظر دعوى تقسيم الممتلكات
المحكمة المعنية بنظر دعوى تقسيم الممتلكات الناتجة عن الطلاق هي محكمة الأسرة.
في حال انتهاء نظام الممتلكات بسبب وفاة أحد الزوجين، تكون المحكمة التي يقع فيها آخر محل إقامة للمتوفى هي المختصة.
إذا انتهى الزواج بقرار طلاق من المحكمة أو كانت هناك دعوى طلاق جارية، تبقى المحكمة التي تنظر دعوى الطلاق هي المختصة أيضًا بتصفية نظام الممتلكات، أي تقسيم الممتلكات في حال الطلاق.
في جميع الحالات الأخرى، تكون المحكمة المختصة هي محكمة الأسرة التي يقع فيها محل إقامة الزوج المدعى عليه.
هل يمكن فتح دعوى لتقسيم الممتلكات في حالات الطلاق بالاتفاق؟
حتى في حالات الطلاق بالاتفاق حيث يُشترط توصل الأطراف إلى تسوية بشأن العواقب المالية للطلاق، فإن إمكانية فتح دعوى لتقسيم الممتلكات لا تعتمد على هذا الشرط. يمكن للأطراف فتح دعوى لتقسيم الممتلكات طالما لم يعلنوا كتابةً أو شفاهةً بينهم أنهم لن يطالبوا بحقوق تخص تقسيم الممتلكات بعد الطلاق. في حالة عدم وجود مثل هذا الاتفاق، يمكن للأطراف رفع دعوى تقسيم الممتلكات حتى في حالات الطلاق بالاتفاق.
تقسيم الممتلكات في دعاوى الطلاق بسبب الخيانة أو العنف
في حال وقوع الطلاق بسبب الخيانة أو محاولة القتل، يمكن للقاضي أن يقرر تقليل أو إلغاء حصة الطرف المذنب من القيمة المتبقية. بما يتوافق مع العدالة.
إخفاء الممتلكات من قبل أحد الزوجين في دعوى الطلاق
إحدى المشكلات الرئيسية التي تواجه دعاوى الطلاق هي إخفاء الزوجين للممتلكات عن بعضهما البعض. لتجنب هذه المشكلة، يمكن للزوجين فرض "إجراء احترازي" على ممتلكات بعضهما البعض. ومع ذلك، إذا كان من المراد فرض مثل هذا الإجراء، يجب أيضًا فتح دعوى لتصفية الممتلكات. بهذا الشكل، يمنع بيع الممتلكات حتى صدور قرار دعوى تقسيم الممتلكات.
الخيار الآخر هو أن يقوم أحد الزوجين بالتوجه إلى المحكمة لطلب تقييد حق التصرف في ممتلكات الزوج الآخر. يتم هذا التقييد عن طريق وضع إشارة في السجل العقاري. بعد تحقيق الزواج، يُعتبر المسكن العائلي بغض النظر عن مالكه. لا يهم على اسم من هو مسجل في السجل العقاري. بمعاونة إشارة المسكن العائلي في السجل العقاري، لا يمكن بيع المسكن (العقار) دون موافقة كلا الزوجين.